Гжэгож Пиотровский
Алла Пугачева – феномен русской песенности
... Alla Pugaczowa jest niezwyklym fenomenem piosenkarstwa nie tylko na gruncie rosyjskim. Wyrozniaja ja poziom repertuaru pod wzgladem literackim i muzycznym, osobowosc sceniczna, niezaleznosc artystyczna i polityczna w radzieckich czasach. [...] Rowniez w Polsce jest postacia ceniona i cieszaca sie popularnoscia...
Алла Пугачева – необычный феномен не только русской песенности. Ее отличает уровень репертуара с литературной и музыкальной точки зрения, сценическая индивидуальность, художественная и политическая независимость в советские времена. […] В Польше Алла Пугачева также является фигурой ценимой и популярной...
Из рецензии профессора доктора наук Яна Стэншевского
... Analizowany repertuar autor rozpatruje w kategoriach tekstu muzycznego i jezykowego, akcentujac kulturowe i historyczne uwarunkowania znaczenia, jakie kazdorazowo nadaje im odbiorca. Dostrzega zlozona i zmienna nature analizowanych zjawisk. Przedstawia je w szerszym kontekscie muzyki popularnej w bylym Zwiazku Radzieckim i poza nim oraz sytuacji artysty w panstwie o ustroju totalitarnym...
... Анализируемый репертуар автор рассматривает в категориях музыкального и языкового текста, акцентируя культурные и исторические условности значения, которое каждый раз придает им odbiorca. Автор находит сложную и изменчивую природу анализируемых явлений. Представляет их в широкoм контексте популярной музыки в бывшем Советском Союзе и за его границами, а таже в контексте ситуации художника в стране c тоталитарным строем...
Из рецензии доктора наук Божены Мушкальской
Wyd. Marszalek
wydawca: Adam Marszalek
